A Japanese evangelical woman who leaked a video of herself having sex with her husband's friend was removed from the church.